-
1 core-melt accident
авария с расплавлением активной зоны реактора (авария на атомной электростанции, обычно связанная с радиоактивным загрязнением окружающей среды)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > core-melt accident
-
2 loss-of-coolant accident core melt
Engineering: LCMУниверсальный русско-английский словарь > loss-of-coolant accident core melt
-
3 авария с расплавлением активной зоны
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > авария с расплавлением активной зоны
-
4 расплавление активной зоны
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > расплавление активной зоны
-
5 авария с расплавлением активной зоны
Русско-английский словарь по электроэнергетике > авария с расплавлением активной зоны
-
6 авария с расплавлением активной зоны
Русско-английский экологический словарь > авария с расплавлением активной зоны
-
7 авария с расплавлением активной зоны (ядерного реактора)
авария с расплавлением активной зоны (ядерного реактора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > авария с расплавлением активной зоны (ядерного реактора)
-
8 авария с расплавлением активной зоны
1) Engineering: meltdown accident (ядерного реактора)2) Makarov: core melt accident, core melt accident (яд. реактора)3) Electrical engineering: core-melt accident (ядерного реактора)Универсальный русско-английский словарь > авария с расплавлением активной зоны
-
9 авария ядерного реактора с расплавлением активной зоны
Makarov: core-melt accident, meltdown accidentУниверсальный русско-английский словарь > авария ядерного реактора с расплавлением активной зоны
-
10 авария ядерного реактора с расплавлением активной зоны
авария ядерного реактора с расплавлением активной зоны
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > авария ядерного реактора с расплавлением активной зоны
-
11 авария с проплавлением активнои зонн
Atomic energy: core melt through accidentУниверсальный русско-английский словарь > авария с проплавлением активнои зонн
-
12 расплавление активной зоны при аварии с потерей теплоносителя
Engineering: loss-of-coolant accident core meltУниверсальный русско-английский словарь > расплавление активной зоны при аварии с потерей теплоносителя
См. также в других словарях:
Core damage frequency — (CDF) is a term used in probabilistic risk assessment (PRA) that indicates the likelihood of an accident that would cause damage to a nuclear reactor core.[1][2][3] Core damage accidents are considered serious because damage to the core may… … Wikipedia
melt·down — /ˈmɛltˌdaʊn/ noun, pl downs 1 : an accident in which the core of a nuclear reactor melts and releases radiation [count] a nuclear meltdown [noncount] fears that an accident could cause meltdown 2 a : a very fast collapse or failure … Useful english dictionary
Behavior of nuclear fuel during a reactor accident — This page is devoted to a discussion of how uranium dioxide nuclear fuel behaves during both normal nuclear reactor operation and under reactor accident conditions such as overheating. Work in this area is often very expensive to conduct, and so… … Wikipedia
Three Mile Island accident — The Three Mile Island accident of 1979 was the most significant accident in the history of the American commercial nuclear power generating industry. It resulted in the release of a significant amount of radioactivity, an estimated 43,000 curies… … Wikipedia
Loss of coolant accident — A loss of coolant accident (LOCA) is a mode of failure for a nuclear reactor; if not managed effectively, the results of a LOCA could result in reactor core damage. Each nuclear plant s Emergency Core Cooling System (ECCS) exists specifically to… … Wikipedia
Nuclear meltdown — Three of the reactors at Fukushima I overheated, causing core meltdowns. This was compounded by hydrogen gas explosions and the venting of contaminated steam which released large amounts of radioactive material into the air.[1] … Wikipedia
авария с расплавлением активной зоны (ядерного реактора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN core melt accident … Справочник технического переводчика
Areva EPR — Fotomontage des im Bau befindlichen EPR (links im Bild) im Kernkraftwerk Olkiluoto Der EPR ist der größte Kernkraftwerkstyp des französischen Nuklearkonzerns Areva. Früher als European Pressurized Water Reactor vermarktet, ist die Abkürzung EPR… … Deutsch Wikipedia
Nuclear and radiation accidents — This article is about nuclear and radiation accidents in general. For a list of military nuclear accidents, see List of military nuclear accidents. For a list of civilian nuclear accidents, see List of civilian nuclear accidents. For a discussion … Wikipedia
авария ядерного реактора с расплавлением активной зоны — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN core melt (core meltdown) accidentmeltdown accident … Справочник технического переводчика
Apollo Root Cause Analysis — The primary purpose of root cause analysis is to identify the causes of undesirable events such that they do not happen again. Apollo root cause analysis can also be used to identify the causal relationships of desirable events such that they can … Wikipedia